
収録曲 9曲 · 44分
- 1 Epilog der Hoffnung Joachim Kühn 6:40
- 2 Maria Joachim Kühn, Mateusz Smoczyński 3:45
- 3 Love and Peace Joachim Kühn 4:23
- 4 No. 40 Georges I. Gurdjieff 5:38
- 5 Schubertauster Vincent Peirani 5:58
- 6 After the Morning Joachim Kühn 6:48
- 7 I’m Better Off Without You Rabih Abou-Khalil 6:52
- 8 Glückszahl 23 Joachim Kühn 1:21
- 9 Paganini Joachim Kühn 3:08
アルバムについて
Joachim KühnとMateusz Smoczyńskiがデュオとして結びついたことには、幸運な偶然があります。二人の音楽的な対話は、耳に残る小さな主題やモチーフから火がつき、自由に展開しながらも、確かな集中を保ちます。彼らの脈拍と呼吸はひとつになっているかのようです。二人には、結び合わされた幻想と想像力の導くところへどこまでも踏み出す勇気があり、その道すがらあらゆる気分と感情を見つけ出します。
「Speaking Sound」では、音が文字どおり自ら語ります。ジャズとはいつも、音楽家が楽器を通して何を語るか、そして自身の音を築くことについての音楽でした。Joachim KühnとMateusz Smoczyńskiはそれを、意気投合しているだけでなく、完全に魅了する形でやってのけます。二人ともクラシック音楽に根を持っています。ピアニストはバッハの街ライプツィヒで育ち、彼より四十歳若いヴァイオリニストはワルシャワのフリデリク・ショパン音楽アカデミーの卒業生です。ヨーロッパのクラシックの伝統がジャズの表現の可能性を通して生き生きとよみがえるという原理は、この二人の音楽家の創造の本質の一部です。
Chris JenningsとEric SchaeferとのNew Trioで演奏するとき、Joachim Kühnは切迫感と疾走感、そして魔法のような魅力をあわせ持つグルーヴへ自然と着地します。対照的に、Mateusz Smoczyńskiとのデュオで支配的なのは、はるかに瞑想的な気分です。Kühnによれば、楽器による対話のなかで、二人は静かで本質的に肯定的な感触に落ち着いていったといいます。そうした温かさと精神の寛大さは、Joachim Kühnが早くから崇拝し、幸運にもごく近くで共に仕事をすることができたOrnette Colemanの特徴でした。Joachim Kühnの現在のソロ・プロジェクト「Melodic Ornette」がColemanの旋律の類まれな美しさを輝かせる一方、Mateusz Smoczyńskiとのデュオで中心となるのは自作曲と、Vincent Peiraniの「Schubertauster」のような友人の音楽家たちの作品です。核となる文脈はヨーロッパにとどまりますが、Rabih Abou-Khalilの「I'm Better Off Without You」、そしてグルジエフの「Asian Songs and Rhythms」からの「No. 40」には、東方への明らかな開かれた姿勢が感じられます。
ピアノとヴァイオリンはクラシック音楽では慣習的な組み合わせであり、このデュオはその遺産を意識的に受け継いでいます。それでも、この果てしない可能性を秘めた室内楽は、ジャズの衝動なしには考えられなかったでしょう。
Joachim KühnとMateusz Smoczyńskiには、ひとつの共通の参照点があります。ポーランドのジャズ・ヴァイオリニスト、ズビグニェフ・ザイフェルトの作品です。どの先人とも違い、ザイフェルトはコルトレーンの音と精神の何かをヴァイオリンに移し替えることに成功し、同時に自身のスラヴ的な気質をそこに込めました。Joachim Kühnは、1979年に悲劇的に早く世を去ったこのヴァイオリニストの親しい友人でした。二人の共演は実に見事なもので、Kühnのレコード「Cinemascope」と「Springfever」、そしてザイフェルトの記念碑的な1976年の録音「Man Of The Light」でそれを聴くことができます。1974年、ザイフェルトの「ヴァイオリン、交響楽団とリズム・セクションのためのジャズ協奏曲」がハノーファーでNDR放送管弦楽団により初演されたとき、ピアノを弾いていたのもJoachim Kühnでした。
ポーランドでジャズ・ヴァイオリンを弾く者は誰も、ズビグニェフ・ザイフェルトの影響を避けて通ることはできません。Mateusz Smoczyńskiは先人の作品を内面化しながら、独自の言語を見出し、きわめて個性的で華麗な技巧を築き上げました。その成果により、2016年、ザイフェルトの名を冠するクラクフの国際ジャズ・ヴァイオリン・コンクールで第1位を授与されました。Smoczyńskiは、ポーランドの国境をはるかに越えて知られるAtom String Quartetの共同創設者であり、2012年から2016年まで伝説的なTurtle Island String Quartetの第1ヴァイオリニストでした。自身のクインテット、New Trioで活動し、ヴァイオリン協奏曲「Adam's Apple」などで作曲家としても頭角を現し、ソロ・アルバムもリリースしています。
KühnとSmoczyńskiが初めて同じ舞台に立ったのは2009年、クラクフでのズビグニェフ・ザイフェルトのヴァイオリン協奏曲のポーランド初演、クラクフ・フィルハーモニー管弦楽団との共演でした。続いて2018年、カトヴィツェでのコンサートで再び出会います。今度はポーランド国立放送交響楽団との共演でした。Joachim Kühnは、その間にヴァイオリニストの演奏がどれほど発展したかを知って喜びました。カトヴィツェのフィルハーモニー・ホールの楽屋でのデュオの即興ののち、Kühnはイビサの自宅で一緒に録音をしようと提案します。そして五か月後の2019年4月、Mateusz Smoczyńskiはヴァイオリンを手に、スタインウェイに向かうJoachim Kühnの傍らに立っていました。くつろぎ、島の南端の塩田とその向こうの海の眺めを楽しみながら、二人はほとんどテイクの取り直しなしに4時間半にわたって音楽を録音しました。このアルバムは、そのセッションのもっとも印象的な瞬間のいくつかを収めています。二人の対話はどこか光を放っています。饒舌に陥らない雄弁さ、平凡さへの転落を避けた美しい音。互いに刺激し合い、信頼し合う二人の音楽家が、方向を見失った世界のなかで静けさと明晰さを見出したのです。
レビュー 1
- DownBeat Magazine
[…] These nine pieces—the choicest selections from a marathon four-hour recording session—are a showcase for playing that is impassioned without every becoming overblown, and relaxed without ever falling into torpor. […]
Robert Ham 03/2020 · 2026年10月13日
