Seifert

アルバムについて

多くのジャズ愛好家の心のなかで、ズビグニェフ・ザイフェルトは主にヴァイオリンのヴィルトゥオーゾとして生き続けています。彼の作曲作品にはほとんど注意が払われませんが、それらは彼の巨匠的な演奏と同じくらい、その音楽の特徴的な「ザイフェルト」様式を規定しているのです。

私たちは、もともとジャズ・コンボで演奏されることを想定した巨匠の作品を改めて取り上げることにしました。それらはジャズ弦楽四重奏の音楽言語を通して濾過されており、これは作曲家が大切にした価値観に近いように思われます。ザイフェルトの演奏のあり方にも作曲にも、ジャズに特徴的な要素をクラシックの演奏装置の土壌へ持ち込むことが、彼にとってどれほど重要だったかが見て取れます。

オリジナル版に親しんだ聴き手には、これらの解釈は驚きかもしれません。私たちは作曲作品に創造的に取り組もうとしました。一方には、ジャズ・スタンダードのように即興の口実にすぎない曲があり、他方には、作曲家によって入念に計画された物語を持つ大規模な作品があって、それは演奏編成の変化を通じてまったく異なる文脈を獲得します。

このアルバムを録音するという着想は長いあいだ私たちのなかで熟していましたが、直接のきっかけは2016年8月、ウッチのWytwórniaクラブで開かれた第9回サマー・ジャズ・アカデミー音楽祭でのコンサートでした。その機会のために、私たちはザイフェルトの音楽だけに捧げた特別プログラムを用意したのです。

「SEIFERT」はAtom String Quartetの4枚目のアルバムであり、3枚目のスタジオ・アルバム、ルスワヴィツェのクシシュトフ・ペンデレツキ・ヨーロッパ音楽センターで録音された2枚目 — そして一人の作曲家の作品に捧げられた初のモノグラフ・アルバムです。