収録曲 14曲 · 47分
- 1 Mamy czas 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 3:36
- 2 Dwa bilety 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 4:24
- 3 Gdybyś 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 4:32
- 4 Utrata (Z duszą na listek) 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Leszek A. Moczulski 4:06
- 5 Balowe buciki babci Agny 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 3:28
- 6 Przystając pod lasem w śnieżny wieczór 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Robert Frost、訳：Stanisław Barańczak 2:27
- 7 Jedliśmy agrest 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 1:47
- 8 Płomień 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Adam Zagajewski 0:35
- 9 Jeszcze jedna zima 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Józef Czechowicz 4:20
- 10 Paskudna piosenka 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Bronisław Maj 3:16
- 11 Południowe sny 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Leszek A. Moczulski 4:12
- 12 Nie skąp żartu 作曲：Grzegorz Turnau、作詞：Leszek A. Moczulski 3:21
- 13 Sen mnie woła 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 3:51
- 14 Szósta godzina 作曲・作詞：Grzegorz Turnau 3:21
アルバムについて
ポーランドのレコード市場にとって大きな出来事になるでしょう。2025年10月10日、前作から11年を経て、Grzegorz Turnauの最新アルバムが「Szósta godzina」（第六の時）という謎めいたタイトルで世に出ます。本作には14曲が収められ、すでに知られる2枚のシングル「Utrata (Z duszą na listek)」「Paskudna piosenka」と、最新のタイトル曲「Szósta godzina」が含まれます。
Grzegorz Turnauはアルバムの内容についてこう語ります。「来たるアルバムは両面的です。一方では叙情的、他方では滑稽。情感豊かで、パスティーシュ的。暗くて、明るい。私の大好きな冬へと向かう季節のように。L.A. モチュルスキ、J. チェホヴィチ、R. フロスト、A. ザガイェフスキ、B. マイの詩に私自身の歌詞が寄り添い、この点もまたアルバムの両面性をなしています――ここでは真面目な詩が素人の注釈と出会うのです。でももう十分――これから何を歌うかを語る歌手ほど悪いものはありませんから」。
アルバムはCDとLPで発売されます。