Titelliste 20 Titel
- 1 Gdy się Chrystus rodzi
- 2 Przybieżeli do Betlejem
- 3 Jezus malusieńki
- 4 Bóg się rodzi
- 5 W żłobie leży
- 6 Północ już była
- 7 Hej, weselmy się
- 8 Gdy śliczna Panna
- 9 Lulajże, Jezuniu
- 10 My też pastuszkowie
- 11 Hej, w dzień narodzenia
- 12 Anioł pasterzom mówił
- 13 Hola hola, pasterze z pola
- 14 Jezu, śliczny kwiecie
- 15 Z narodzenia Pana
- 16 Pasterze mili
- 17 A cóż z tą dzieciną
- 18 Dziecina mała
- 19 Hej hej, lelija Panna Maryja
- 20 Najświętsza Panienka po świecie chodziła
Liebe Hörerinnen und Hörer,
Sie halten ein Album mit zwanzig polnischen Weihnachtsliedern in den Bearbeitungen von Witold Lutosławski in Händen. Der ursprünglich für Gesang und Klavier geschriebene Zyklus erklingt hier erstmals in einer Fassung für Streichquartett. Wir haben darauf geachtet, dass unsere Interpretation den volkstümlichen Charakter des Werks hervorhebt und Raum für eine persönliche Lesart der beliebten Lieder und Pastoralen lässt. Kühne Entscheidungen in der Bearbeitung und reiche Harmonien über schlichten, tief im gemeinsamen Gedächtnis verwurzelten Melodien lassen die festliche Atmosphäre häuslichen Musizierens aufleben, voller Freude und zugleich voller Besinnlichkeit, wie sie Weihnachten begleiten.
Wir möchten, dass unsere Lieder Sie in eine Märchenwelt entführen, wie sie geradewegs aus Hans Christian Andersens „Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern“ oder Charles Dickens’ „Eine Weihnachtsgeschichte“ stammen könnte. Lutosławskis meisterhafte Bearbeitungen haben uns dazu angeregt, diese uns allen so vertrauten Melodien auf genau solch zauberhafte Weise zu lesen.
Wir hoffen, dass dieses Album über viele Jahre einen Platz in Ihren Häusern findet und zu einem festen Bestandteil der Weihnachtszeit wird.
Mehr von diesem Künstler12
